Beratung für Neuzuwanderer und Mietglieder der LmDR e.V.

Beraterin:
Swetlana Judin – Diplom Sozialpädagogin

Beratung:
Dienstags: 09:00-13:00 Uhr
Donnerstags: 14:00-17:00 Uhr
(und nach Vereinbarung)
Info. Tel.: +49 (0)511 3748466
Die Sozialberater der Landsmannschaft sind aufgrund ihrer sprachlichen und sachlichen Kompetenzen, sowie langjäriger Erfahrung in der Arbeit mit Aussiedlern/Spätaussiedlern bestens geeignet eine migrationspezifische Sozialberatung durchzuführen.

Wo:
LmDR e.V. Ortsgruppe Hannover
Königswortherstr. 2
30167 Hannover

Консультации по интерессующим вопросам у дипломированных социальных работников

Консультанты:
Светлана Юдина – диплом. социальный работник

Консультации:
Вторник: 09:00 – 13:00 часов
Четверг: 14:00 – 17:00 часов
(и по договоренности)
Инфо. Teл. +49 (0)511 3748466
Социальные работники Землячества на основе их языковых знаний , навыков и многолетнего опыта работы с переселенцами и мигрантами лучше всего подходят для консультаций по вопросам миграции в конкретных социальных ситуациях, которые возникают в связи с этим.

Где:
LMDR e.V. Ortsgruppe Hannover
Konigswortherstr. 2
30167 Hannover

Hilfe bei Antragstellung und Schriftverkehr durch ehrenamtliche Helfer

Jeden zweiten und vierten Mittwoch von 16:00 bis 18:00 Uhr
– Ausfüllhilfe für Anträge und Formulare
– Behördenbriefe,- Anfragen verstehen und beantworten
– Begleitung zu Behörden
– Weitervermittlung an Diplomsozialarbeiter des Verbandes
Info und weitere Auskunft unter Tel.: +49 (0)511 3748466


Wo:
LmDR e.V. Ortsgruppe Hannover
Königswortherstr. 2
30167 Hannover
Für Mitglieder kostenlos/ sonst gegen kleine Spende

Помощь при заполнении документов, формуляров и в написании писем. Помощь проводится на добровольных началах работниками Землячества

Приём:
Каждую среду с 16:00- 18:00 час.
– заполнение документов и формуляров
– письменные ответы на запросы различных инстанций
– в сложных ситуациях запись на приём к работникам нашей организации
(только для членов Землячества)
Инфо.Teл.: +49 (0)511 3748466


Где:
LMDR e.V. Ortsgruppe Hannover
Konigswortherstr. 2
30167 Hannover
Бесплатную консультацию и помощь получают в первую очередь члены нашего землячества. По усмотрению работников помощь и консультации оказываются и не членам Землячества за не большое пожертвование.